Déjate encantar por la magia de cristal En los Pirineos mediterráneos, ¡entre el mar y la montaña! Embárcate en una escapada luminosa y conoce a artesanos apasionados que transforman los materiales en obras de arte llenas de originalidad.
Un viaje sensorial al corazón del vidrio.
La “Ruta del Vidrio en los Pirineos Mediterráneos” no es una simple sucesión de talleres: es una experiencia inmersiva Donde cada paso te sumerge en el corazón de los secretos y tradiciones de este antiguo arte. A través de esta aventura, siete talentosos vidrieros te abren las puertas a su mundo en cinco pueblos emblemáticos de la región: Elna, Laroque-des-Albères, Saint-André, Collioure y especialmente Palau del Vidre, El emblemático pueblo de cristal.
Mientras viajas, déjate sorprender por una multitud de exposiciones y demostraciones en vivo: Soplado e hilado de vidrio, abalorios con soplete, fusión, termoformado e incluso el arte del vitral. Cada una de estas técnicas, fascinantes de observar, revela la riqueza y diversidad que conforman este arte atemporal.
Palau-del-Vidre, el Palacio de Cristal Catalán
Con un nombre que literalmente significa "Palacio de Cristal" en catalán, Palau-del-Vidre ha sido el corazón histórico y artesanal de la vidriería de la región desde el siglo XIII. Este singular pueblo abre las puertas a su excepcional patrimonio y a su saber hacer ancestral, aún vivo hoy en día a través de los talleres de vidrieros, vitralistas y grabadores.
Cada verano, el pueblo organiza su Festival Internacional de Artes y Vidrio. Reúne a artistas y artesanos del vidrio de todo el mundo para exposiciones, demostraciones en vivo, talleres participativos y actividades amistosas.
¿Listo para la maravilla?
Embárcate en un viaje fascinante y descubre el trabajo de nuestros talentosos vidrieros. ¡Prepárate para sorprenderte, inspirarte y conmoverte con la belleza de este fascinante material!
Magny Carvalho
Un dúo complementario que da vida a creaciones únicas, poéticas y luminosas...
Magny Carvalho es el fruto de la colaboración creativa y artística entre Sylvain Magny, soplador de vidrio con bastón y Véronique Carvalho, pintor y vidriero con soplete.
Instalados en los Pirineos Orientales desde 2001, están especializados en la creación de luminarias de vidrio soplado.
Juntos, crean colecciones personalizadas como las famosas lámparas "Bilboquet" y "Diabolo" con sus diseños gráficos, las lámparas colgantes "BuBBle" y "MOONY", y las lámparas de araña "Ice Memory" con vidrio agrietado y arenado que imita el hielo. Sin olvidar las "Colecciones Hors", obras diseñadas y creadas para espacios únicos.
Aspiran a crear atmósferas poéticas. Realzan los espacios mediante la luz, creando ambientes cálidos, relajantes y estimulantes, propicios para soñar y evadirse... ¡Iluminación diseñada con dos cabezas y hecha con cuatro manos!
📍Capilla de Sant Jordi – Aparcamiento de Sant Jordi
Calle Convento – 66200 Elne
+ 33 (0) 6 60 23 83 16
www.magny.eu
Facebook: magnycarvalho
Instagram: magny_carvalho
El efecto del vidrio
Entre fuego y delicadeza...
María Muños Trabaja con vidrio desde 2009. Formada en Francia y Murano, continúa perfeccionando sus habilidades con reconocidos vidrieros. Cada día, explora las infinitas posibilidades del vidrio, un material vivo y cambiante, tan sutil como expresivo.
Las joyas de cristal de Murano se elaboran íntegramente a mano, sopladas e hiladas con soplete. Cada pieza (collar, anillo, pendiente) es única o se produce en series muy limitadas, directamente en el taller. El vidrio se trabaja con varillas de colores calentadas al fuego, con la experiencia de maestros vidrieros italianos. Tras su moldeado, las cuentas se templan a 500 °C para garantizar su resistencia y durabilidad.
El taller "L'effet Verre", tan acogedor como creativo, fue diseñado como un espacio para compartir. Todo se elabora in situ, hasta los muebles y expositores hechos a mano. Durante el recorrido, podrá ver al artesano trabajando y descubrir los secretos de este fascinante oficio.
📍2 plaza del Gall – 66690 Palau del Vidre
+ 33 (0) 6 72 89 56 88
www.leffetverre.com
Facebook: El efecto del cristal
Instagram: leffetverre
Jorge Mateus
Crear es compartir. ¡El arte nos hace felices!
Jorge Mateus no sopla vidrio; le da vida. El material, noble y puro, se convierte en sus manos en un campo infinito de exploración, un diálogo entre la imaginación y la naturaleza.
Inspirado por el fondo del océano, crea diseños de flores, algas y conchas, plasmados en la claridad del vidrio. Pan de oro, iridiscencia y arenado: técnicas que revelan la belleza de cada pieza, tanto una obra de arte como un objeto cotidiano.
La embriaguez del abismo
En sus creaciones, algas y burbujas colorean el cristal transparente, evocando la danza de las corrientes y la magia de las profundidades. Con una larga trayectoria, Jorge Mateus combina artesanía y elegancia excepcionales, perpetuando la milenaria alquimia del fuego, la materia y el hombre.
En el sommet des montagnes
Piezas en bruto, pulidas por el tiempo, con forma de piedras preciosas. Su pureza y simplicidad revelan la maestría de la técnica, convirtiendo el vidrio en un regalo de ensueño.
Mariscos y crustáceos
La mano del maestro, inspirada en la naturaleza submarina, da vida a obras vivas y auténticas, fruto de un preciso trabajo en equipo, un verdadero ballet artístico.
Las burbujas de ensueño
Líneas simples crean una farándula de luz y burbujas brillantes, donde el movimiento rima con poesía.
Voluptuosidad sensual
El cuerpo femenino inspira esculturas únicas, que juegan con la transparencia, el color y la luz. La sensualidad se plasma en el vidrio, capturando cada curva con delicadeza y emoción.
📍10 plaza del Gall – 66690 Palau del Vidre
+ 33 (0) 4 68 22 13 02
www.verrier-dart-jorgemateus.com
Facebook: Taller de Vidrio Jorge Mateus
Instagram: jorgemateusverrier
Susana Fonseré
Destellos de invención alrededor de un soplete...
El taller de Susanna Fonseré recibe visitantes durante todo el año en su espacio dedicado al vidrio soplado y flameado. Allí, podrán descubrir piezas únicas elaboradas con técnicas tradicionales.
En la tienda del taller se puede observar cómo se fabrican bolas, botellas, figuritas y joyas, que se ofrecen a la venta.
Este lugar es un verdadero espacio de libertad creativa, donde la imaginación cobra forma a través de la cristalería y la magia del fuego. ¡Déjate sorprender e inspirar por este arte vivo durante tu visita!
📍56 avenida Joliot Curie – 66690 Palau del Vidre
+ 33 (0) 6 34 13 10 44
www.etsy.com/fr/shop/SUSANNAFONSERE
Facebook: Susanna Fonseré
Instagram: susannafonsere
Estrella de cristal
El vidrio, la poesía de la alquimia
Céline Chanclud, creadora del taller Étoile de Verre, lleva unos diez años elaborando lámparas y objetos decorativos de vidrio fundido. Impulsada por su pasión, explora los contrastes entre opacidad y transparencia, jugando con colores, inclusiones y texturas para dotar a cada pieza de una dimensión contemporánea y poética.
Su obra resalta las irregularidades del material: el vidrio, a veces liso, a veces rugoso como la cerámica, revela superficies agrietadas o inmaculadas, evocando la huella del tiempo.
Sus luminarias —colgantes, apliques y lámparas— difunden una luz tenue que realza los matices del vidrio. Cada creación se convierte en escenario de un sutil juego de sombras y reflejos, invitando al visitante a redescubrir la magia del material desde una nueva perspectiva.
📍7 rue Mal Joffre – 66740 Laroque-des-Albères
+33 (0)9 51 22 89 40 o +33 (0)6 07 21 04 81
www.etoiledeverre.fr
Facebook: Etoiledeverre
Instagram: etoiledeverre
Los vidrieros de Saint-André
De la pasión a la creación del vidrio...
Al pie de las montañas de Albères, una fascinante inmersión en el mundo del soplado de vidrio espera a visitantes curiosos de todas las edades. Cinco artesanos elaboran vajillas tradicionales íntegramente en el lugar: porones, garrafas de hielo, vasos, decantadores, jarrones y mucho más. Cada creación destaca por la delicadeza de sus formas, la vibrante paleta de colores y la luz del vidrio soplado, creando un verdadero deleite para la vista.
Los artesanos comparten con pasión su saber hacer ancestral de 4 años de antigüedad, explicando las distintas etapas de la producción y respondiendo a las preguntas de los visitantes. La magia del soplado de vidrio está abierta a todos, jóvenes y mayores, curiosos y entusiastas, en un ambiente agradable y acogedor.
📍Parque artesanal – 66690 Saint-André
(Salida 11a de la N618, a lo largo de los plátanos, antes del pueblo de Saint-André)
+ 33 (0) 6 47 01 23 64
www.facebook.com/lesverriersdesaintandre
Facebook: lesverriersdesaintandre
Al fabricante de vidrio
Donde el vidrio se convierte en narrador de historias…
À CollioureEste pequeño taller-boutique está dirigido por Franck Veyrié, artesano creador apasionado.
Realiza obras de vidrieras para ventanas, puertas o sobre bases retroiluminadas, así como vidriería artística y objetos decorativos en vidrio fusionado y termoformado.
Impulsada por el trabajo sobre el color y el movimiento, cada creación cuenta una historia imaginaria alimentada por encuentros e intercambios con los visitantes.
📍3, rue Jules Ferry – 66000 Colliure
+ 33 (0) 7 50 48 32 65
www.aufaconneurdeverre.com
Facebook: Franck Veyrié
Instagram: aufaconneurdeverre66
No te pierdas el Festival Internacional del Vidrio, un evento imprescindible que suele celebrarse el primer fin de semana de agosto. Es la oportunidad perfecta para descubrir todas las facetas del arte del vidrio en directo en un ambiente festivo y auténtico.
Temas
