Cerbère, un pequeño pueblo fronterizo de los Pirineos Orientales, suele ser percibido erróneamente como un simple punto de tránsito. «No hay nada que ver en Cerbère», es una frase común, ¡incluso en la oficina de turismo! ¿Cuántos viajeros apresurados pasan por este pueblo sin detenerse, centrados únicamente en su destino español? Sin embargo, esta percepción apresurada oculta una realidad muy diferente…
Cerbère, apodada la "Puerta de entrada a Francia", es un lugar estupendo para hacer una parada, y no solo el tiempo suficiente para que la aduana revise tus documentos o para admirar las vistas desde el Col des Balitres (aunque recomiendo hacerlo). El antiguo puesto fronterizo, cubierto de grafitis, marca la pauta: ¡Bienvenidos a un museo al aire libre!
Un caleidoscopio de arte urbano
El arte se manifiesta allí de variadas formas: un vasto patrimonio arquitectónico art déco, un túnel íntegramente grafiteado desde 2007 y cuyo contenido se renueva constantemente a lo largo de los pasajes entre la estación y la playa, murales firmados por artistas locales e internacionales (Bulgaria, Polonia, Estados Unidos…), restos de decorados cinematográficos , palabras y otros indicios de un deseo de llevar el arte al espacio público.
Aquí las obras se hacen y deshacen a través del arte y de la araña, a menudo gigante, con la que un grafitero ha cubierto numerosas paredes pero también pinturas preexistentes. El arte urbano es por naturaleza efímero. También hay que ir en busca de obras desaparecidas, como esta estatua de un transportador de naranjas que desapareció una noche de noviembre de 2019... El pueblo, más habitado de lo que parece, esconde muchos secretos que os invito a descubrir paseando con a través de sus igualmente numerosas escaleras y callejones.
Cerberus: un nombre que desafía la interpretación
Uno de los primeros misterios de Cerberus no es otro que el del origen etimológico de su nombre. ¿Procede del perro de tres cabezas dibujado en Ribéral por David González? Este niño local ha dejado su huella colorida en las paredes de la playa y de las escuelas, e incluso en la caja de libros. A su lado, un Homero Simpson con traje tradicional catalán, la tragedia, quizás se refiere a Homero quien describe en La Ilíada y la Odisea la captura de Cerbero por parte de Hércules.
¿Procede del ciervo al que la artista Dorothée Clauss dedica su magnífico fresco Locus Cervaria –en latín, lugar poblado de ciervos– en un ángulo de una escalera, después de haber dibujado tres cráneos de perro al inicio del camino que sube hacia la frontera? ¿O el pueblo simplemente toma su nombre de la piedra sobre la que se construyó en los límites de la Costa Rocosa?
Entre mitos, tortugas y creaciones artísticas…
Incluso el trabajo más reciente no es una excepción. Si participaste en nuestra búsqueda del tesoro "Tras la pista de la tortuga", seguramente te topaste con él en los túneles de Cerbère: una hermosa contribución de David González a nuestra Semana de Otoño de Mar i Munt Especial sobre tortugas. ¿Qué tiene que ver esto con Cerbero? Bueno, la palabra tortuga proviene del latín tartaruca, "bestia del Tártaro", que en la mitología griega es sinónimo del Inframundo custodiado por, veamos si nos han seguido... sí, Cerbero.
En Cerbère, por tanto, las paredes hablan, y si desea escuchar las historias que tienen para contar, nuestras visitas guiadas se reanudan en primavera. Mientras tanto, puedes descubrir de forma independiente una decena de las obras que jalonan el recorrido descargando nuestro artículo aquí. Desafío especial de selfies de arte callejero.
Depende de ti crear... ¡Deja que el artista que llevas dentro hable y comparte con nosotros tus mejores fotos de Cerberus a través de tu arte!
Temas
