El otoño se va instalando poco a poco en los Pirineos mediterráneos, adornando los paisajes con colores resplandecientes y ofreciendo así un bonito espectáculo a los visitantes. Es en esta época del año cuando la Ruta de la Tortuga en Cataluña revela toda su magia, invitando al viajero a una original aventura por los Pirineos, las Albères y la costa mediterránea hasta Barcelona.

Este emblemático camino toma su nombre de un fenómeno notable: el inesperado regreso de las tortugas a nuestra región. Tras ser declarada extinta en Francia en 1986, la tortuga de Hermann de la especie Hermanni Hermanni des Albères reapareció, casi cuarenta años después, en el macizo de Albères. Este sorprendente regreso viene acompañado de otros acontecimientos igualmente extraordinarios:
La valle de las tortugas En Sorède, fundada en 1998, ya alberga una impresionante colección de tortugas, que van desde especies locales hasta gigantes de las Seychelles Aldabra que pesan hasta 300 kg.
Pero el verano de 2024 marcó un punto de inflexión histórico con múltiples nacimientos en las playas catalanas, tanto de la costa francesa como de la española. La playa de Saint-Cyprien incluso ha visto la eclosión de 61 crías de tortuga boba, ¡una novedad en Francia!

Tras las huellas de las tortugas entre Perpiñán y Barcelona

Le Museo de Historia Natural de Perpiñán alberga un molde de la tortuga gigante, apodada "la tortuga de Perpiñán", descubierta en 1887 en el yacimiento paleontológico de Serrat-d'en-Vacquer durante la construcción de un fuerte. Esta tortuga es una de las más grandes que se conocen, tanto viva como fósil. Se pueden imaginar procesiones de estas tortugas continuando por los Pirineos y por el Mediterráneo hasta Barcelona. El paisaje atestigua su paso: en la presa de Darnius, el Mirador de la Tortuga debe su nombre a la particular forma de una roca que domina el valle. En Cadaquès, los lugareños nombran las rocas del Cap Creus según su parecido con los animales, incluida la tortuga. En el Reserva Natural del Cabo de Creus, se puede encontrar la tortuga de Hermann y, más raramente, la tortuga marina verde. Además, numerosas esculturas y obras de arte bordean la Ruta de la Tortuga entre Perpiñán y Barcelona.

una marquesina de claustro de Saint-Genis-des-Fontaines ilustra la fauna local: rata, búho, trucha y tortuga. Este último aparece a menudo en contextos religiosos, como en la pila bautismal de Arles-sur-Tech o en los templos de apoyo en India y China.
Como animal cosmóforo, la tortuga lleva el universo en su caparazón, como el Atlas griego de la mitología. Este simbolismo también se encuentra en Europa, especialmente en Florencia, Palma de Mallorca y en la Plaza del Obelisco en… Port-Vendres!

Las tortugas adornan varios monumentos emblemáticos de Cataluña

En Figueras, decoran la fachada del Teatro-Museo Dali e inspirar panecillos locales. A Gerona, adornan la Plaza Independencia desde 1945. en barcelona, los encontramos en el Sagrada Familia, apoyando las Torres de la Natividad, así como la Casa Batlló de Gaudí. El Barrio Gótico alberga una tortuga esculpida en el buzón de la Casa de l'Ardiaca, mientras que la Fuente de la Tortuga de Eduard Batiste Alentorn (1915) adorna la plaza Sepúlveda.

La tortuga También inspiró a muchos artistas. a ambos lados de los Pirineos. En Barcelona, ​​la Fundación Joan Miró exhibe pinturas de tortugas, al igual que el Museo Dalí en Figueras y la Casa Museo Salvador Dalí y Gala cerca de Cadaqués.
En Francia, Henri Matisse pintó “Bañistas con la tortuga” en 1908 en Collioure, representando una pequeña tortuga roja rodeada de bañistas. Este trabajo podría haber influido en la enorme tortuga roja de la película animada de Michael Dudok de Wit (2016), donde el animal impide que un náufrago abandone su isla en la que quedó varado.

Porque cuidado con cualquiera que se aventure en la ruta de las tortugas... En la frontera franco-española, ¡El perro observa, el venado deambula y el equivocado mata!

¿Sabía usted?

Cerbero y la tortuga

Cerbère, el último pueblo francés de la Costa Bermeja, lleva el mismo nombre que el perro de tres cabezas que guarda la frontera del inframundo en la mitología griega.
Ahora bien, ¿quién lo hubiera creído? La tortuga, este animal tranquilo y simpático que lleva millones de años trotando por los caminos de Cataluña, es una criatura sacada del inframundo.
La palabra "tortuga" en realidad proviene del latín. tartaruca que significa “bestia del Tártaro”. Para los griegos, el Tártaro designaba un lugar de sufrimiento y castigo donde se torturaba a las almas perdidas. tartaruca a dado tartuga en occitano, tortuga en italiano y portugués y tortuga en español y... tortuga en francés, la “tarta” se convirtió en “tort” / “tord” en referencia a las patas retorcidas del animal. 

En el marco de la Semana de Otoño Mar i Munt, os invitamos a participar en una serie de actividades centradas en la tortuga. Estos actos te permitirán comprender la importancia crucial de su protección, no sólo como especie viva, sino también como símbolo emblemático del patrimonio catalán.

Camille r.

Camille

Sobre Camila

Creativa y apasionada, Camille es asesora de estancias en Cerbère, donde guía a los visitantes a través de descubrimientos como el arte callejero y el senderismo en la Retirada. Trotamundos de corazón y amante de la escritura, le encanta explorar nuevas culturas. También dirige talleres en la Maison de l'Art Roman de Saint-André, donde su creatividad hace maravillas. ¡Siempre llena de ideas, Camille aporta una buena dosis de inspiración al equipo de la Oficina de Turismo de Pyrénées Méditerranée!

¿Fue útil ese contenido?