A deux roues dans les vignes
Passejada en bicicleta per les vinyes, començant des de l'antic poble d'Elne, amb vistes al Canigó. Vins i mels són a la cita.
Durant mig dia i uns quants quilòmetres en bicicleta, us espera una ruta que us submergirà al cor de la regió mediterrània dels Pirineus. Pedalegeu entre vinyes i per carreteres rurals, gaudint de les vistes del Canigó mentre descobriu les tradicions i els oficis locals. Visiteu dos cellers per a un tast de vins. Apreneu sobre el món de la mel amb la Casa de la Mel Cooperativa d'Ortaffa.
Sortiu de l'oficina de turisme d'Elne per rue du Couvent a l'esquerra. A continuació, agafeu el següent a la dreta per Avenue des Albères, i de nou a la dreta per Avenue Général Leclerc.
A la rotonda, agafeu la 4a sortida cap a rue du Mas Latrobe i continueu recte fins al senyal de stop. A la intersecció, gireu a la dreta per Boulevard 8 mai 1945.
Al bulevard, agafeu la tercera esquerra per Rue du 3 Novembre i seguiu Chemin de Villeneuve. (Atenció, creua la transitada carretera secundària).
Continueu recte durant dos quilòmetres després gireu a l'esquerra per la D80 i conduïu 1 km, després agafeu la direcció Bages à Montescot.
A la rotonda, agafeu la segona sortida, «Intermarché», i després gireu a l'esquerra cap a la carretera abans de la benzinera.
Passats 900m a la cruïlla, girem a l'esquerra per baixar al Bages pel camí d'Avall Rich.
Al Bages, passeu per davant de la famosa Casa Carrère, un edifici de conte de fades. Creueu aquest poble típic i agafeu la direcció d'Ortaffa a la vostra dreta.
Gireu a l'esquerra per Placer Docteur Bolte. A continuació, agafeu la primera rue “Jean Jaurès” a la dreta. Continueu recte durant 200 metres i entreu al Domaine Parcé Ramos a la vostra esquerra.
Per sortir de la finca, gireu a l'esquerra i després la primera a la dreta per Chemin du Brouilla.
Al cap d'1.5 km, creuem un petit pont i girem a l'esquerra.
Arribats a la intersecció de la D8, girar a la dreta i continuar recte durant 350 m.
A la rotonda trobareu la Miellerie d'Ortaffa a la vostra esquerra.
Per sortir de La Miellerie, agafeu la rotonda i agafeu la sortida cap a Ortaffa. Continueu recte durant 1,2 km per arribar a Ortaffa, descobriu aquest poble que ha conservat belles petjades del seu passat. Imperdible: la seva famosa Torre Eiffel catalana!
A Ortaffa, agafeu la D40 cap a Elne, després continueu 500 m i gireu a l'esquerra cap a Chemin St-Martin. Uneix-te a Domaine Sol Payré a la teva esquerra. A la següent intersecció, continueu recte. A la següent cruïlla gireu a la dreta cap a Chemin de Llauro.
Arribats al senyal de stop, gireu a la dreta i immediatament a la dreta. Arribats al departament girem a la dreta per incorporar-nos a Elne.
Continueu recte a la primera rotonda, després a la segona agafeu la tercera sortida cap al centre històric per arribar a l'oficina de turisme d'Elne.